Après sa scandaleuse liaison avec Stormfront, le Protecteur fait son mea culpa publiquement lors de l’avant-première du nouveau film sur les « Sept » au Lamplighter Memorial Theater de la Tour Vought. Hughie travaille désormais au sein du Bureau des affaires surhumaines avec la députée Victoria Neuman pour traquer les brebis galeuses parmi les super-héros. Depuis un an, Butcher s’efforce de se racheter une ligne de conduite en veillant sur le petit Ryan et en contrôlant sa colère…
Mot de passe 1fichier : streampourvous